2025 年 7 月 4 日，最新版巴西 GHS 標準（ABNT NBR 14725:2023）正式生效。
為助力企業順利出口危險化學品至巴西市場，通過本文深入解讀該標準下 GHS 標簽的核心要求，幫助企業提前合規、規避風險，確保產品高效通關。
一、標簽適用范圍及編寫語言要求
？？適用范圍：所有在巴西市場流通的工業化學品，包括原料、中間體、添加劑等。
？？豁免范圍：現行醫藥產品、食品添加劑、化妝品和食品中的農藥殘留。值得注意的是，若上述豁免產品涉及職業暴露，則仍需遵守 GHS 相關規定。
？？語言要求：對于在巴西境內銷售或使用的產品，標簽內容必須使用葡萄牙語；在此基礎上，可同時添加其他語言以輔助理解。
二、標簽要素詳解
巴西危險化學品 GHS 標簽的包含要素如下：
？？產品標識：標簽必須包含與化學品安全技術說明書（SDS）一致的產品標識。
？？供應商信息：標簽必須包含供應商名稱、地址及緊急聯系電話。緊急聯系電話應能提供應急支持，包括安全、健康及環境方面的指導，要求 24h 可用。
？？化學成分標識：標簽應標明物質的化學成分。注意以下情況：
對于混合物或合金，標簽需標明具有健康危害的成分或合金元素的化學名稱。針對部分危害類別，可僅標注該類別中危害最嚴重成分的化學名稱。
特別注意某些致敏物即使在混合物中的含量低于規定閾值，且該混合物未被歸類為致敏物，仍須在標簽上標注其名稱，同時在 SDS 第 11 部分中加以注明。
若物質或混合物專用于工作場所，因 SDS 已提供相關信息，所以雇主可選擇不在危險化學品標簽上標注危害成分或雜質的化學名稱。
涉及商業秘密的危害成分或雜質可不在標簽上標注，但必須標明危害信息，并注明“商業秘密”等字樣。
？？危險象形圖：
危險象形圖由黑色符號、白色背景和紅色邊框構成，呈 45° 角正方形（菱形），非出口包裝的邊框可用黑色。
嚴禁使用不含預定符號的邊框或其他信息，禁止使用與產品分類不符的危險象形圖。
若危險化學品的運輸危害標識與 GHS 相同，可僅使用運輸危險標簽，避免相同危害信息的重復標注。
象形圖識別代碼不得出現在標簽或 SDS 第 2 部分中。
若兩類危害要求采用相同象形圖，則該象形圖只需使用一次。
？？信號詞：信號詞用于表明危險嚴重程度，分為"危險"（Perigo）和"警告"（Aten？？o）兩種，不得同時使用。
？？危險說明：
危險說明是標準化的警示語句，用于準確描述危險產品的危害類型及其嚴重程度。
所有與產品相關的危險說明都必須完整呈現在危險化學品的標簽上。
需要注意的是，危險說明代碼僅作為參考信息，不屬于正式的說明文本內容，不得以代碼替代完整的文字說明。企業可根據實際需要自行決定是否在標簽上標注代碼。
？？防范說明：
標簽應包含相關防范說明，此外，也可以額外使用預防措施圖形符號（如圖 1 所示）。
防范說明應根據危險類別、產品特性和預期用途，涵蓋通用防范說明、預防措施說明、應急響應說明、儲存條件說明和廢棄處置說明。
防范說明代碼僅作參考，不屬于防范說明文本內容，且不得用于替代說明文字。是否標注代碼可自行選擇。
當危險分類要求標注超過六條防范說明時，只要能夠體現危險性質和嚴重程度，在標簽上標注六條說明即可。
圖1 預防措施圖形符號示例
？？補充信息：在提供補充信息時，應確保所增加的內容不與標簽上已有的標準化危害信息相沖突。此外，若存在尚未被 GHS 或巴西現行法規納入標準化體系的危害內容，也可作為補充信息提供。
三、小包裝標簽的特殊規定
本規定適用于用于外部供應或銷售的產品。其中，“小包裝”指容積不超過 250mL、直接盛裝產品的初級包裝。針對此類包裝，標簽設計應遵循以下兩項原則：
優先完整標注：盡可能在直接包裝上完整呈現所有適用的 GHS 標簽要素；
靈活補充信息：若因空間限制無法容納全部要素，可通過折疊標簽、懸掛標簽或隨附說明書等方式提供完整信息。
無論采用何種形式，供應商都必須確保在含有該物質或混合物的包裝上清晰標注以下三項核心信息：產品標識、供應商名稱及緊急聯系電話。
四、其他注意要點
？？信號詞、危險說明、防范說明和危險象形圖應集中排布，確保信息清晰易讀。
？？標簽上的文字高度不得小于 1 mm；危險象形圖的尺寸不得小于 1 cm × 1 cm；若有預防措施圖形，其尺寸應至少為 1 cm × 1 cm，或直徑不小于 1 cm。
？？此外，標簽所用材料應能耐受正常運輸和儲存條件，確保信息在產品生命周期內保持清晰可辨。
五、企業合規建議
為順利進入巴西市場，瑞歐科技建議出口企業提前熟悉當地最新法規要求，在產品出口前，嚴格依據 ABNT NBR 14725:2023 標準對化學品標簽進行全面核查，確保內容完整、準確且符合合規要求，有效規避因標簽問題引發的通關延誤或退運風險。
中華人民共和國國家發展和改革委員會 中華人民共和國工業和信息化部 中華人民共和國應急管理部 中華人民共和國生態環境部 中華人民共和國科學技術部 中華人民共和國財政部 中華人民共和國商務部 中國石油和化學工業聯合會
江蘇省發展和改革委員會 江蘇省工業和信息化廳 江蘇省財政廳 江蘇省生態環境廳 江蘇省科學技術廳 江蘇省商務廳 江蘇省應急管理廳 江蘇省市場監督管理局 江蘇省統計局
北京市化學工業協會 天津市石油和化工協會 遼寧省石油和化學工業協會 內蒙古石油和化學工業協會 重慶市石油與天然氣學會 河北省石油和化學工業協會 山西省化學工業協會 吉林省能源協會 黑龍江省石化行業協會 浙江省石油和化學工業行業協會 安徽省石油和化學工業協會 福建省石油和化學工業協會 江西省石油和化學工業協會 河南省石油和化學工業協會 湖北省石化行業協會 湖南省石油化學工業協會 廣東省石油和化學工業協會 海南省石油和化學工業行業協會 四川省化工行業協會 貴州省化學工業協會 云南省化工行業協會 陜西省經濟聯合會 甘肅省石化工業協會 青海省化工協會
電話：協會：025-8799064 學會：025-86799482
會員服務部：025-86918841
信息部：025-86910067
傳真：025-83755381
郵箱：jshghyxh@163.com
郵編：210019
地址：南京市夢都大街50號東樓(省科技工作者活動中心)5樓
增值電信業務經營許可證：蘇B2-20110130
備案號：蘇ICP備13033418號-1 “堅決打贏禁毒人民戰爭”專欄—法律法規
